June 11, 2020

February 7, 2020

Please reload

Recent Posts

I'm busy working on my blog posts. Watch this space!

Please reload

Featured Posts

Prison Reform Rally 1/20/18 Jerry Mendoza-Villata statement on Incarceration & Immigrants

"Hola Hermanos y Hermanas de la comunidad Hispana de parte de los prisioneros de Augusta Correctional Center en el Estado de Virginia!

 

Sabemos que hemos cometido errores en el pasado para llegar a estos extremos.

Hemos pasado mucho tiempo arrepentidos de nuestras malas decisiones y estamos pagando por esos errores.

 

Sin embargo, seguimos siendo humanos y merecemos ser tratados como seres humanos con oportunidades, igualdad y derechos. Algo que por tiempo no ha estado pasando por falta de educación y entrenamiento de los prisioneros y la comunidad por igual. 

 

Pedimos humildemente que vayan los que puedan y a los que se les haga posible a la marcha el 20 de Enero en Richmond VA  para apoyar no solo a los prisioneros hispanos pero a todos sufriendo de las injusticias en el sistema de prisión en Virginia. 

 

Ejemplos de servicios insuficientes que no nos proveen son: clases en Ingles o Español de primaria y secundaria. Llamadas internacionales ( solo tres al año ) para nombrar algunas cosas.

 

Les agradecemos con mucha estima y cariño mientras esperamos poder ser liberados para ser ciudadanos productivos a nuestras familias, comunidades, y países.

Gracias y que Dios los bendiga

 

Jerry Mendoza-Villata,

Prisionero Augusta Correctional Center 

 

ENGLISH TRANSLATION (translated by Aileen Rivera)